Prevod od "ne spomni" do Srpski


Kako koristiti "ne spomni" u rečenicama:

To bi lahko razložilo dejstvo, da se deklica ničesar ne spomni.
To može objasniti zašto se devojèica nièega ne seæa.
Beth se niti mene ne spomni, pa sem jo rešil.
Bet se ne seæa mene od tada, a ja sam je spasao.
Nekajkrat sem ji pisal, vendar se me verjetno ne spomni, ob vsej vojski, ki je v Berlinu na dopustu.
Pisao sam više puta, naravno, ali ali koliko vojske prolazi kroz Berlin, teško je da me se seæa.
V poročilu piše, da se ne spomni ničesar.
U policijskom izveštaju stoji da se ona nièega ne seæa.
Trdil je, da se ne spomni dogodkov ki so se odigrali po nesreči.
Тврдио је да се не сећа догађаја који су се одиграли после несреће.
Trdi, da je bil v sobi še nekdo, ki se ga ne spomni.
Znaèi on tvrdi da je u sobi bio još neko, samo se on ne seæa ko.
Nihče od nas se ne spomni tega... kar smo nekoč bili... kar bi lahko bili... nekje drugje.
Нико од нас се не сећа... шта смо били раније... шта смо могли постати... негде другде.
Nikoli se mi ne spomni povedati.
Nikad se ne seti da mi kaže.
Rekel je da išče tipa ki se ničesar ne spomni,..... ki ne ve kako je prišel sem in bo naredil.
Rekao je da traži tipa koji se nièega ne seæa,.....ni kako je došao ovde ni šta je uradio.
Tisti, ki umre nenadne smrti, se ne spomni trenutka smrti.
Oni koji umru iznenada, nemaju seæanja u trenutku smrti.
Ne spomni se, da te je srečala.
Ona se uopšte ne seæa da te je ikad srela.
Nihče od nas se ne spomni, kako je prišel sem, in tudi ostalega se ne spomnimo.
Нико од нас се не сећа, како је дошао овамо, и осталога се не сећам.
Da, prehitro je prišel na površje, in odvzem kisika... ubogi fant, nikogar se ne spomni, niti mene, njegovega brata.
Da, izronio je prebrzo, i mozak mu je ostao bez kiseonika... jadnik, ne seća se nikoga, čak ni rođenog brata.
Se ti ne zdi malce čudno, da se nihče od naju ne spomni, kaj se je zgodilo tisto noč?
Nije li èudno da se niko od nas ne seæa što se juèe dogodilo?
Moj brat se ne spomni ničesar.
Moj brat se nièega ne seæa.
Nihče se ne spomni otroka, ki bi na glavi nosil vrečo.
Nitko se ne sjeæa maskiranog djeteta s vreæom na glavi.
Sploh se ne spomni, da bi vstopil v njeno sobo.
Èak se ne sjeæa ni da je došao u njezinu sobu.
Se res ne spomni ničesar, kar bi nam lahko pomagalo?
Ona se ne seæa nièega što bi nam pomoglo?
Zdaj pravi, da se sploh ne spomni kaj se je zgodilo.
Sada kaže da se uopæe ne sjeæa što se dogodilo.
Moški je ubil svojega šefa, se tega ne spomni, nato pa se z očmi zgodi nekaj res norega.
Тип убије шефа, не сећа се, а онда му се нешто лудо дешава са очима.
Še verjameš, da se ne spomni?
Još uvijek vjeruješ da se ne sjeæa?
Kdo pa se ne spomni prvega skoraj poljuba.
Pa da, hajde. Tko se nebi sjetio skoro prvog poljubca?
Dr. Bishop se najbrž ne spomni mojega svarila.
I mislim da se dr Bišop ne seæa mog upozorenja.
Nihče od naju se več ne spomni.
Niko od nas se ne može više setiti.
Česa takega se fant ne spomni sam.
Deèak to ne može sam da smisli.
Sploh se ne spomni, da je bil član Pete kolone.
Ne seæa se èak ni da je bio pripadnik Pete kolone.
Ne spomni se, kaj je storil.
Ne sjeæa se što je napravio.
Nihče se ne spomni, kaj je naredil Tiger Woods, kaj šele stvari izpred 25 let.
Vidi, Doni, niko se ne seæa šta je Tajger Vuds uradio, a kamoli nešto što se desilo pre 25 godina.
Pravi, da se ne spomni, ampak jaz mislim, da laže.
Kaže da ne može da se sjeti, ali mislim da laže.
Če se te ne spomni, se ne spomni tudi tvojih neumnosti.
Ako se ne seæa ko si, onda se ne seæa tvojih sranja.
Nato pa je v šoli govoril, da je bil tako nažgan, da se ničesar ne spomni.
Onda, ponedeljkom u školi Bred bi rekao: "Èoveèe, bio sam toliko pijan, da se nièega ne seæam. "
Mogoče lahko prepišem avto, dokler se česa ne spomni.
Možda mogu nekako za njega pismeno garantovati dok on nešto ne smisli u vezi toga.
Klaus je rekel, da boš tukaj dokler se ne spomni, kam bi te dal.
Klaus je rekao da æeš ostati ovde dok ne odluèi gde æe te smestiti.
Ne spomni se njunih zadnjih besed, vendar niso bile lepe.
Не сећа се последње размењених речи, али нису биле срдачне.
Ne vem, če bi ji kaj storil, a se ničesar ne spomni iz...
Da. Mislim da joj ništa nije uèinio, ali on se nièega ne seæa.
Ne morem živeti v tem mestu, če se me Henry ne spomni.
Ne mogu da živim u ovom gradu ako me se Henri ne seæa.
Pravi, da se ne spomni. –Laže.
Kaže da se ne seæa. -Laže!
Nič, kot zlom hrbtenice, te bolj ne spomni najbolj travmatične življenjske izkušnje.
NIŠTA NIJE KAO LOM KIÈME DA TE PODSETI NA NAJTRAUMATIÈNIJE ISKUSTVO U ŽIVOTU.
Ne spomni se niti, da jih je narisal.
Не сећа се чак ни да их је нацртао.
Najverjetneje se me sploh ne spomni.
Zašto raspravljamo? Verovatno me se ne seæa!
Pravi, da se ničesar ne spomni, da je zaspal, omedlel.
Kaže da se ne seæa, da je zaspao, onesvestio se.
Če je bil tak junak, zakaj se ga potem nihče ne spomni?
Ako je bio takav heroj, otkud to da ga se niko ne seæa?
G. Wick se ne spomni, toda spoznala sva se že pred leti.
Г. Вик се не сећа, али упознали смо се пре много година.
1.3407189846039s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?